Ums Vokabeln lernen kommt man nicht drumrum. Aber um wirklich in einer Sprache einzutauchen, sicherer in ihr zu werden, muss man reinspringen und das geht super mit Serien. Ich gucke mit meinem Großen jeden Werktagabend eine Folge und es tut unserem Englisch so gut. Und verbindet. Hier ein paar Serientipps, die wir gut verstehen konnten…
Wichtigstes Kriterium bei der Auswahl ist Verständlichkeit. Daher ist leider nicht jede Serie möglich. Outer Banks zum Beispiel ist cool, das verwaschene Aussie-Englisch konnte aber selbst ich mit guten Englischkenntnissen nicht verstehen. Überhaupt darf der Plot nicht zu anspruchsvoll sein.
Serientipps zum Englischlernen
1. Peppa Pig: Ich weiß, das ist was für “Babys”. Dennoch ist die Serie wirklich perfekt zum Englischlernen. Einfach Sätze, klare Aussprache, leichter Wortschatz – und ich finde sie auch durchaus lustig. Perfekt für den Einstieg (auch schon für Grundschüler) und auch für ältere Kinder, wenn die mit der Tatsache klar kommen, dass sie Kleinkindfernsehen konsumieren. (Bleibt unser Geheimnis ; )
2. Martha speaks: Gab es auf Prime, derzeit nur über Youtube. Schwierigkeitsgrad perfekt nach Peppa, allerdings deutlich verschulter vom Gefühl. Manche Kinder lieben es, manche hassen es. Ist auf jeden Fall einen Versuch wert. Zum Beispiel hier.
2. Maxton Hall: Wir haben die deutsche Serie auf Englisch geguckt, das passt perfekt, weil sie ohnehin dort spielt. Viel Liebe, Drama und ein bisschen Sport mit einem sehr sympathischen Cast.
3. My life with the Walter Boys: Gut zu verstehen, easy Plot und nicht zu lang. Wir lieben das lustige Großfamilienleben in der Serie und die Liebesgeschichte ist schön brav erzählt und daher auch schon was für jüngere große Kinder.
4. Heartstopper: Super schönes Brit-Englisch, gut zu verstehen und wirklich gut gemachte Serie über zwei Jungs, die ihre Homosexualität entdecken (und ihre Freunde noch ganz viele andere Dinge). Sehr sympathischer, diverser Cast!
5. Gerade schauen wir Riverdale. Die ist für viele Jugendliche vielleicht noch zu unheimlich, und ein bisschen weird ist sie auch – aber die Geschichte ist schön komplex und dennoch einfach zu verstehen (trotz des Ami-Akzents). Es macht nichts, wenn man einzelne Sätze nicht versteht, spannend ist es trotzdem.
6. Friends haben uns viele empfohlen zum Englischlernen. Steht als nächstes auf der Liste.
Hast du noch Tipps?
Coole Serien-Tipps. Wir haben aufgrund einer Schlechtwetter-Phase im letzten Italienurlaub “The young Sheldon” geschaut – damals auf italienisch mit englischem Untertitel und zu Hause dann komplett auf englisch. Konnten im Urlaub die italienische Übersetzung nicht umstellen?! Liebe Ostergrüße aus dem Münsterland. Saskia
Danke für die tollen Tipps! Eine schöne Idee, gemeinsam etwas zu gucken, machen wir hier auch, wenn es zeitlich passt.
Für ältere Kinder kann ich den Film „Slumdog Millionaire“ auf Englisch empfehlen.
Unbedingt Young sheldon! Absolut brillant und ganz anders als Big Bang Theory. Wer Musik mag vielleicht auch Glee.
Gilmore Girls ist ein Klassiker aber die Dialoge viel zu schnell für den Einstieg leider.
Mir fällt noch Anne With an E ein. Wenn ihr Riverdale schaut, wäre auch Stranger Things eine Alternative.
Ich merke leider dass mein passives Englisch durchs Serien schauen seit 15 Jahren auf gefühlt 99% ist, aber im aktiv sprechen bin ich eine Niete, da fallen mir die Vokabeln nicht ein. Trotzdem ist es eine tolle Basis!!
coll mache ich
1000 Dank für die Empfehlungen! Die habe ich meiner Großen (14) gleich weitergerufen. Wir schauen zusammen die Simpson und Jessie.
Ja, ja ich weiß, das ist vielleicht pädagogisch nicht so wertvoll, aber für die Sprache schult es irre. Außerdem machen wir das zusammen und das ist ein weiterer SEHR schöner Aspekt.
Jepp, den letzten Punkt liebe ich auch sehr. Und Jessie hab ich gleich notiert.
Liebe Grüße!
Claudi
Hallo Claudi, Danke für die Tipps! Mein Sohn ist 15 und guckt auf Englisch “Flash” (Prime). Hab ich jetzt auch geguckt und fand’s richtig super. Vielleicht ist das ja auch was für deine Jungs. Liebe Grüße!
Danke! Toller Tipp
Claudi